balancing of the equities legal definition

A courtÂ’s weighing of such factors as policy and the convenience or hardship to the parties in order to determine the fairness of granting or denying equitable relief (such as an injunction).